Depuis,pingyao devient le trésor culturel de toute humanité!
I’apercu de PingyaoLa ville ancienne de Pingyao La culture commerciale du Jin La résidence privée de Pingyao Les boutiques dans les rues antiques La spécialité locale Information pour les Visiteurs Histoires Croisées
[Les sites historiques]   

Les remparts Le Temple shuanglin Le Temple de Zhenguo
Le Temple wen Temple des Dieux de la Ville Le Temple taoiste qingxu
[Le Temple taoiste Qingxu]


renommé Qingxu, ce qui constitue un grand honneur. Ce temple est un des huit hauts lieux de Pingyao.A l'époque des Yuan.ce siège de la branche tao?ste Quanzhen(la Voie Complète).dont le chef yavait élu domocile pendant un temps , était à son apogée et était visité par d'innombrables pélerins.La salle du Dragon et du Tigre est une architecture qui date des Yuan dont la conception technique-piliers et poutres tenues ensemble mais laissees suspendues-est bien particulière . Elle contient deux majestueuses statues de dragon bleu et de tigre blanc à l'attitude brave, hautes de 5m,qui font partie du rare héritage de la sculpture peinte de la dynastie des Yuan.
Le temple Qingxu est aujourd'hui le musée de la ville de Pingyao dans lequel sont exposés trois mille ans d'histoire liés au site. On y trouve des oeuvres artistiques de collection ainsi que des vestiges culturels mis à jour depuis ces dernières dizaines d'annees: une stèle de al dynastie des Wei du Nord ,une tête en fer de Bouddha des Tang,un Bouddha assis des Song, une statue de Bouddha des Jin et des Yuan, une statue de divinité en bois des Ming ainsi que des peintures des Ming et des Qing, et, précieuses parmi toutes,les figurines de théatre en trente-six scènes.
L'ensemble de ces figurines était également désigné par le nom de<<pavillon en papier >>,parce qu'on avait commencé par les disposer dans un pavillon en papier.Elles ont ete concues à partir de vrais personnages issus du théatre traditionnel, travaillées dans une technique artisanale magnifique,puis elles ont été disposeés dans différents pavillons de bois Dans chaque pavillon était jouée une scéne qui constituait une petite scène de théatre miniature. En 1906 un artisant du nom de Xu Liting tres connu dans la ville. a choisi trente-six scènes merveilleuses de théatre pour fabriquer autant de pavillons destines au Theatre Cen-tral de la ville . Les personnages y sont très vivants et expressifs .A l'occasion de la Fête du Printemps et de la Fête des Lanternes.on les dispose des deux c?tés de l'avenue devant le théatre ou lls continuent d'attirer de nombreux visiteurs.


点击看详细资料

Les figurines théatrales du pavillon en papier servent de documents précieux pour étudier le théatre traditionnel de Chine.
点击看详细资料
Une sculpture de divinité en bois de la dynastie des Ming dans le Temple tao?ste de Qingxu.



 
Copyright©2005http://www.pingyaotrip.com . All rights reserved.
Add: No154 Shuncheng Road, Pingyao,Shangxi.China PC:031100
Fax:0086-0354-5621411 Tel: 0086--0354-5627660
Email: pyzf2005@yahoo.com.cn